Love Shuffle 「ラブシャッフル」

Hace un tiempo una amiga japonesa que sabe que soy muy aficionado a las series japonesas y a la que suelo proveer de ellas como si fuese un camello pero de otra clase de droga, me pidió que le pasara serie que fueran «setsunai», miré en el diccionario y como definición venían cosas como «angustia» o «sentir el corazón martirizado». Al principio no veía como podía disfrutar con series así, pero viendo esta he recibido de mi propia medicina.

Y es que esta serie empieza con un tono de comedia, en el que una serie de parejas que están insatisfechas con sus vidas y con el compañero con el que les ha tocado vivirlas, así que deciden que intercambiaran sus parejas por turnos durante una semana, tratando de encontrar las razones de por que están con quien están o si su felicidad está con otra persona.

Ese tono de felicidad se va ennegreciendo con el paso de los capítulos, llegando a un clímax en el que la serie llega a ponerte un nudo en la garganta y transcurre hasta su resolución, y no digo mas.

Otro punto que me ha gustado mucho de la serie ha sido el reparto, hasta Karina que no es santo de mi devoción me ha gustado.

No soy muy selectivo a la hora de buscar series japonesas, me interesa la cultura japonesa en general, y a través de lo que se ve en televisión aprendes cosas sobre los japoneses. No suelo leer tampoco las sinopsis de las series antes de empezar a verlas, me gusta enfrentarme a ellas sin prejuicios. A veces me encuentro cosas buenas y otras, me acabo la serie por pura cabezonería, y esta vez la sorpresa ha sido positiva.

En resumen una serie romántica para los que lo pasan bien pasándolo mal, Aunque también te ríes a veces. Creo que me voy a apuntar yo a eso del «setsunai».

Ficha en WikiAsia

Gou, Himetachi no Sengoku 「江 姫たちの戦国」

La segunda mitad del siglo XVI en Japón conocida como la época de las guerras civiles (Sengoku Jidai -戦国時代-) es una de las que mas interesantes me parecen. La agonía del Shogunato Ashikaga excitaba el deseo de los grandes señores guerreros de la época que soñaban con unificar el país bajo su estandarte.

Las épocas tumultuosas hacen que salgan a la luz los personajes extraordinarios, que no solo viven esos momentos, si no que los forjan. De algunos se oye hablar mucho, Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi, Takeda Shingen, Tokugawa Ieyasu, pero otros han quedado mas en la sombra, al menos para mi que no vivo en Japón y mi conocimiento de la historia japonesa es sobre las cosas que busco y encuentro.

Este año, la serie de larga duración de la NHK (大河ドラマ) habla de uno de esos personajes ocultos, la princesa Gou. Ella era sobrina de Oda Nobunaga, ya que era hija de su hermana Ichi y del señor del clan Asai, que luego sería borrado del mapa por el mismo Nobunaga.

Y es que Gou, nació durante el asedio al castillo de los Asai por las fuerzas de Oda Nobunaga dirigidas por Toyotomi Hideyoshi. Todo acabó con el seppuku del señor Asai e Ichi y sus tres hijas volvieron al territorio de Oda.

Gou, con una personalidad inquieta y curiosa, se acercó a su tío que ya de por si era un personaje curioso y llamativo y al parecer mas tarde jugó un importante papel en el futuro Shogunato Tokugawa, siendo la esposa del segundo shogun Hidetada.

Puede que para muchos, el interés en esta serie venga del hecho de que el papel protagonista lo haga Juri Ueno, y aunque eso está bien, para mi está en el hecho de que sale a la luz un personaje que estaba oculto para mi, y que hay otro punto de vista de una época que me parece apasionante.

Hasta ahora he visto solo tres capítulos, y como era de esperar de la NHK, la ambientación es excelente y el casting en general me gustan bastante, así que poquito a poco y a lo largo del año iré viéndola. Será un complemento a otras visiones de la época, como desde los ojos de Nobunaga Oda o de Toyotomi Hideyoshi de las que ya he hablado por aquí.

Doramas Invierno 2011 (III)

Deka wanko　「デカワンコ」

NTV, Sábado 21:00

Web: http://www.ntv.co.jp/dekawanko/

Una detective con un llamativo vestuario y un olfato excepcional que le ayudará a resolver los casos, ya que sus dotes deductivas no son nada del otro mundo.

Una comedia policiaca que me ha parecido divertida, y es que la protagonista se hace querer intentando hacerse un hueco en un mundo cerrado cuando ya de por si en la sociedad general se la podría considerar un bicho raro.

Kokuhatsu Kokusen Bengonin　「告発　国選弁護人」

Asahi TV, Jueves 21:00

Web: http://www.tv-asahi.co.jp/kokuhatsu/

Un abogado atormentado por su pasado defiende y desmonta una acusación de violación, mas tarde una mujer mata a su marido y de algún modo esa falsa acusación de violación y el caso de asesinatos acaban vinculados.

Así que el abogado Sahara (Masakazu Tamura) junto con los otros abogados de su oficina empezarán a indagar para buscar la verdad. Paralelamente transcurre su historia personal en la que tiene que intentar reparar la relación con su hija.

Fake – Kyoto Bijutsu Jiken Emaki　「フェイク　京都美術事件絵巻」

NHK, Jueves 21:00

Web: http://www.nhk.or.jp/drama/fake/

Una profesora de universidad de costumbres algo relajadas, una policía concienzuda y un cuadro que aparece tras estar desaparecido cien años pero que el día que se va a exhibir se descubre que es falso.

Una historia que al principio se centrará en descubrir quién ha sustituido el cuadro y llevado al original y que al final oculta una historia mas profunda y siniestra.

Policiaco con toques de comedia basada en los caracteres tan diferentes de las dos protagonistas que por medios diferentes llevarán adelante la investigación.

Honboshi ~ Shinri Tokuso Jikenbo　「ホンボシ ~ 心理特捜事件簿」

Asahi TV, Jueves 20:00

Web: http://www.tv-asahi.co.jp/honboshi/

Dentro de la moda de este invierno de los policíacos basados en la captura del criminal por medios científicos, tenemos este en el que el psicólogo Kosaku Kirishima (Eiichiro Funakoshi) estudiando los gestos y comportamiento de los testigos y sospechosos acabará dilucidando los casos, en resumen al estilo «Miénteme», pero a la japonesa.

Lógicamente el protagonista por su capacidad de leer y de ir mas allá que lo que las personas corrientes pueden ver no solo recogerá admiración, si no también cierto temor o incluso desprecio por quienes le rodean.

Saijo no meii　「最上の命医」

TV Tokyo, Lunes 22:00

Web: http://www.tv-tokyo.co.jp/meii/

Esta serie tiene todos los ingredientes típicos de las series de hospitales: el médico genial y que es poco colaborador con el sistema establecido, el jefe (en este caso el vicepresidente) que lleva el hospital a su manera y que no va a dejar que ningún idealista reviente sus planes y como no chica guapa.

Quizás la novedad está en que el campo de especialización del protagonista es la pediatría, un campo difícil de manejar desde el punto de vista del diagnóstico, del tratamiento o de la cirugía.

Al que le gusten las series de hospital y las intrigas médicas aquí tiene una mas.

Taisetsu na Koto wa Subete Kimi ga Oshiete Kureta　「大切なことは君が教えてくれた」

Fuji TV, Lunes 21:00

Web: http://www.fujitv.co.jp/kimigaoshietekureta/

Al principio pensé que era una serie romántica pura, pero a decir verdad es una mezcla efectivamente de romántico, pero también con gran porcentaje de drama y de escolar.

El primer episodio sirve para desarrollar un triángulo emocional que parece interesante. Relaciones que se vuelven mas delicadas al estar en el entorno escolar, que en Japón donde las relaciones humanas ya tienen su aquel es como un campo sembrado de minas.

Doramas Invierno 2011 (II)

Akutou Juuhanzai Sousahan　「悪党　重犯罪捜査班」

Asahi TV, Viernes 21:00

Web: http://akutou.asahi.co.jp/

A diferencia de lo que se parece haberse puesto de moda en esta temporada de invierno en lo que a investigación policial se refiere, es decir el género de capturar al criminal metiéndose en su mente, en esta el trabajo policial se hace a la antigua usanza.

Es mas el equipo de detectives protagonistas de la serie son del tipo que no se corta si tienen que sacar un soplo o una confesión a golpes, con vidas tormentosas que trasladan a su trabajo. Eso les valdrá que un nuevo superior con un estricto sentido de la justicia les sea enviado para investigar sus actividades.

Estos detectives realizan su trabajo, pero sus métodos poco ortodoxos les han puesto en el punto de mira de la superioridad.

Fuyu no sakura　「冬のサクラ」

TBS, Domingo 21:00

Web: http://www.tbs.co.jp/fuyuno-sakura/

A priori la serie romántica del invierno, de las de llorar llorar, al menos esa es la sensación que queda después del primer capítulo. Esta es la serie para aquellos que han disfrutado de otras como «A million stars fall from the sky», «Summer snow» o incluso otras mas suaves como «Tatta hitotsu no koi», «Orange days» o «Slow Dance», es decir para quellos que conozcan lo que significa «切ない» (setsunai).

Gaikoukan Kuroda Kosaku　「外交官黒田康作」

Fuji TV, Jueves 22:00

Vuelve el intrépido protagonista de la película «Amalfi», el diplomático Kosaku Kuroda y por supuesto sigue haciendo de las suyas.

Este diplomático atípico, sigue sus propias reglas para garantizar la seguridad de los altos funcionarios japoneses en el extranjero, y por supuesto es el primero en apercibirse de cuando algo extraño ocurre y no se conforma nunca con la primera explicación que le dan si esta no le convence.

Tras once años de servicio e investigando un incidente que tiene lugar durante la reunión en San Francisco de la Organización Mundial del Comercio, vuelve a un Japón al que pensaba que no regresaría mas.

Hombre de acción cuando hay que dar un mamporro o seguir al sospechoso, de inteligencia cuando hay que batir al rival por la astucia, esta vez cuenta con la ayuda de una policía novata en las lides investigadoras (una para mi difícil de reconocer Kou Shibasaki) para sacar a la luz la verdad.

En cierto modo, podría decir que es un James Bond pasado por el tamiz japonés.

Y por cierto, no hace falta para nada verse la película para seguir la serie, son tramas y secundarios diferentes.

School!!　「スクール！！」

Fuji TV, Domingo 21:00

Web: http://www.fujitv.co.jp/school1/index.html

Parece que en Japón tampoco andan contentos con como va la educación y es que parece que la prosperidad y la facilidad de recursos en vez de excitar la curiosidad y las ganas de aprender producen lo contrario sea el país que sea, incluido Japón.

En «School!!» tenemos otra de esas historias en las que una persona ajena al mundo de la educación, acaba de profesor en una escuela, pero en este caso hablamos de una escuela primaria en lugar de una secundaria y otra salvedad, que no es un profesor cualquiera si no que llega como director de la misma.

Esta persona ha dedicado su vida a la construcción de túneles, un trabajo que exigía disciplina, precisión y espíritu de equipo, aspectos que aprendió en la escuela primaria y cuando 30 años después vuelve a la misma como director, no reconoce nada de eso en lo que se encuentra.

Un drama con toques de comedia, que a mi que soy muy sensiblero me ha gustado mucho en su arranque.

Utsukushii rinjin　「美しい隣人」

Fuji TV, Martes 22:00

Web: http://www.ktv.jp/rinjin/index.html

¿Hasta qué punto conocemos a nuestros vecinos? Hoy día, las personas que viven en la puerta de al lado son menos que conocidos, y a esto juega esta serie que se autodefine como «Domestic Suspense Horror».

Y es que cuando Saki Mayer (Yukie Nakama) entra en la vida de Eriko Yano (Rei Dan) va a ir penetrando poco a poco en el círculo familiar y de amistades y va a fomentar la desconfianza de estas personas que le rodean y hará que la hasta ahora feliz vida de Eriko se tambalee.

El por que y los objetivos profundos de Saki permanecen ocultos a la espera de ser desvelados.

Al que le gusten las series inquietantes y el desasosiego, esta es de las suyas.

Misaki number one!!　「美咲ナンバーワン！！」

NTV, Miércoles 22:00

Web: http://www.ntv.co.jp/misaki/

Después de ver esta serie, me ha quedado la impresión de ver una temporada de «Gokusen», aunque en este caso la profesora encargada del grupo de alumnos que se han dado por perdidos, es la anfitriona número uno de un club de Roppongi.

Alumnos rebeldes y dados por perdidos, jefa de estudios loca por deshacerse de ellos y profesora que cambia el chándal por la ropa llamativa y los tacones, y que a la vez que intenta ocultar de donde viene, trata de devolverle la confianza a aquellos a los que los demás les han dado la espalda.

Me temo que esta historia ya la he visto, aunque le reconozco puntos de humor que me han hecho reír.

Doramas Invierno 2011 (I)

Esta semana la estoy dedicando a ver los primeros capítulos de las series japonesas para la temporada de invierno 2011, y así ver cuales seguiré al día y cuales se quedarán para después.

Aquí va la primera tanda:

LADY Saigo no hanzai profile 「LADY 最後の犯罪プロファイル」

TBS, Viernes 22:00

Web: http://www.tbs.co.jp/LADY_cps/

La foto promocional no miente, la estrella de esta serie es Keiko Kitagawa. Un equipo de expertos en la elaboración de perfiles psicológicos de criminales comienza a colaborar con la policía metropolitana de Tokio, eso levanta el recelo de los policías que confían en los medios que han utilizado siempre, la investigación sobre el terreno y su instinto policial.

Los nuevos tendrán que ganarse los méritos frente a esos policías y demostrar que esos nuevos medios son útiles para la captura de los criminales, que también han evolucionado.

Tiene un aire a lo «Mentes criminales», es decir dramático, oscuro y realista.

CONTROL Hanzai shinrisousa　「CONTROL 犯罪心理捜査」

Fuji TV, martes 21:00

Web: http://www.fujitv.co.jp/control/index.html

Otra de policías que recurren a medios extraordinarios para luchar contra el crimen, en este caso un profesor universitario de psicología se une a la policía metropolitana para resolver los crímenes.

A mi me recuerda bastante a «Galileo», equipo de científico excéntrico con mujer policía mona, algo atolondrada pero eficiente.

A diferencia de la anterior aquí hay un tono de comedia que contrapesa con los casos a los que se enfrentan que son duros.

URAKARA

TV Tokyo, viernes 0:12

web: http://www.tv-tokyo.co.jp/urakara/

Este verano mientras estaba en Japón, fue el del desembarco de las chicas del K-Pop en Japón y las KARA entre ellas, cuando veía este vídeo en las pantallas de televisión de las calles tenía que pararme.

De hecho es la única canción de ellas que me gusta, aún así me animé a probar la serie porque está claro que son monísimas.

Pues esta serie es eso, un vehículo de lucimiento para las coreanas y una excusa para verlas en diversas situaciones y vestuarios porque no se puede decir que tenga un guión congruente, pero no lo veo como algo criticable, desde el principio afirma lo que es y no trata de engañar a nadie, así que al que le apetezca ver a estas mozuelas en medio de sus aventuras como espías del amor, adelante.

Guilty

Cuando una serie se llama «Culpable, la mujer que hizo un pacto con el diablo» es que no puedo resistirme a verla. Me encantan las historias de venganza, de venganza mala mala, de esas en las que el tipo del que te vengas descubre quien lo ha puteado a conciencia apenas unos instantes antes de morir y de morir de la forma mas perra posible.

Bueno, pues «Guilty» tiene de eso y mucho mas, Meiko Nogami (Miho Kanno) es encarcelada por un crimen que no ha cometido y eso destroza a su familia. Quince años mas tarde sale de la cárcel y dispuesta a averiguar porque fue acusada falsamente y a darle de su propia medicina a todos aquellos que la implicaron en el asesinato de su cuñado y su sobrino.

Un detective atormentado por su pasado (Hiroshi Tamaki), su compañera y ex-novia (Michiko Kichise) y un periodista sensacionalista (Toshiaki Karasawa) rodean esta historia.

Lo he pasado muy bien viéndola, además la forma en que iba despachando a los objetos de su venganza tenía su aquel, aunque claro, al final sabes que quien vende su alma al diablo, acaba en el infierno.

Guilty 「ギルティ　悪魔と契約した女」Fuji TV, Otoño 2010

Enlace en WikiAsia.

 

Himitsu (秘密)

Cuando escojo las series japonesas que voy a ver a la vez que se emiten, suelo elegir un poco al azar según la sensación que me producen en la web de la televisión que la emite y en otras es el reparto el que me atrae independientemente de la historia que cuenten o del género que sean.

Con «Himitsu» (Secreto en español) me pasó lo segundo, no solo me encanta ver a Kuranosuke Sasaki si no que además sale la que ese está convirtiendo en una de mis favoritas, Mirai Shida.

El que hizo el reparto no se equivocó al escogerlos y yo no me he equivocado al verla, la historia exige un grado de tensión y de drama que si los actores no son capaces de llevarlo a la pantalla, convierten una historia dura y difícil en un bodrio infumable sin pies ni cabeza.

Historias en las que el alma o la personalidad de una persona acaba o se traslada al cuerpo de otra persona se han escrito muchas, la gran mayoría en tono de comedia. En esta serie no es así, madre e hija sufren un accidente y el alma de la madre se traslada al cuerpo de la hija que permanecía inconsciente junto a ella en las urgencias.

¿Qué ha sido del alma y de la personalidad de la hija? ¿Como queda la relación entre un marido y una esposa encerrada en el cuerpo de su hija? Estas son preguntas que mueven básicamente la serie, a eso le añadimos un toque de misterio con todo aquello que estaba alrededor del accidente que lo causó todo.

Cuando comenté «Seigi no mikata» dije que Mirai Shida sostenía sola la serie, y aquí lo hace también en un porcentaje importante, hace creíble que la persona que ves, una chica de diecisiete años, en su interior es una mujer madura, a pesar de saber de lo que ya es capaz no deja de sorprenderme.

Sabiendo que es un drama y lo poco aficionados al «happy ending» que son los guionistas japoneses, es de esperar que la serie deje un gusto amargo al finalizar, pero me ha gustado la manera en la que acaba.

De lo que he visto recientemente es de lo que mas me ha gustado así que la recomiendo, pero eso si, para cuando uno tenga el ánimo listo para ver un drama.

Yo me la he visto a la brava, pero en D-Addicts se puede bajar con subtítulos en inglés y para los que prefieren nacional mejor que importado, Chronos Fansub se  está encargando de ponerlos en español.

Ficha en Wiki Asia

Manhattan Love Story

Cuando me encontré esta serie, en la información que aportaba el fansub venía que había ganado un montón de premios en la gala de premios de la academia de series de televisión japonesa en 2003 y eso me animó a verla, aparte de que se anunciaba como comedia y me apetecía reír un poco.

Muchas veces que algo esté colmado de premios no quiere decir que sea bueno, si no que simplemente es solo lo mejor que se ha hecho ese año, pero tengo que reconocer que me lo he pasado genial con esta serie.

Una cafetería con un dueño que apenas habla pero piensa mucho,es el lugar de encuentro de una serie de personajes cuyas preocupaciones amorosas van a ser el motor de la serie.

Y siendo una serie de comedia, y para ser concretos de comedia romántica, es en donde he visto que el amor de ficción mas se parece al amor real, sentimientos que no se terminan de reconocer, malentendidos, desamor, arrepentimiento por lo que se deja atrás, juego a dos bandas, de miedo a que las cosas salgan mal,pero aún así queda un mensaje de optimismo, de que a pesar de todo es bueno y es bonito querer y ser querido.

La serie tiene también un toque de absurdo que me ha gustado muchísimo, las maneras en las que el dueño del bar trata de hacer llegar sus reflexiones a sus atolondrados clientes, las escenas (siempre con la misma actriz) en las que los personajes evocan historias de su pasado, o el rodaje de la serie en la que participan algunos personajes dan momentos que para mi son divertidísimos.

Hacía tiempo que no veía una serie y a medida que iba pasando a la vez que disfrutaba de ella, sufría porque cada capítulo que veía era un capítulo menos que me quedaba para el final.

Para el que le apetezca puede encontrarla en Chronos Fansub.

Información en Jdorama

Nihonjin no shiranai Nihongo: La serie

Justo cuando estaba en Japón este verano estrenaban la serie basada en los libros de «Nihonjin no shiranai Nihongo», y mas que por la tele, que esta vez vi poca, recuerdo claramente un cartel en las escaleras de la entrada frente al perro Hachiko de la línea Denentoshi que fue el que me puso en guardia al respecto.

Vistos los libros me costaba un poco de trabajo el adivinar como se podía hacer una serie de televisión con ellos pero guionistas y productores han conseguido hacerlo.

Para convertirlo en serie lo que se ha hecho es rodear a las anécdotas y reflexiones sobre el japonés y las costumbres japonesas con una historia inventada acerca de una chica (Riisa Naka) que se convierte en profesora de japonés y que espera que eso le sirva de trampolín para lo que es su verdadero objetivo que es convertirse en profesora de escuela secundaria.

La estructura de los capítulos es mas o menos similar, una primera parte en la que se comenta algún tema del idioma japonés que sirve para ir introduciendo el capítulo y posteriormente el desarrollo dramático que está relacionado de un modo u otro con el tema de japonés que se ha expuesto al principio.

Al igual que en los libros, la serie muestra a los japoneses el choque que muchas veces sufren los extranjeros frente a las costumbres japonesas y enfrenta también a los japoneses al muro que a veces abren frente a los extranjeros aunque estos tengan intención de integrarse y no vivir en una burbuja separados de la sociedad en la que viven.

Quizás para aquel que no estudie o no le interese el japonés le pueda parecer una serie aburrida porque dramaticamente hablando no es nada del otro mundo, pero para el interesado en conocer el japonés y los usos de los japoneses, seguro que le saca rentabilidad a su visión.

Por cierto que Nagiko Umino hace un cameo en el último capítulo de la serie, desde luego el dibujo del libro la representa perfectamente.

Enlace en Wiki Asia

Mr. Brain

No es exactamente un dorama que recomiende pero me ha gustado, se nota que la TBS se ha dejado una pasta haciéndolo, tanto en los medios como sobre todo en los contratos de los artistas invitados (Gackt, Saki Aibu, Kazuya Kamenashi, Koyuki, Yukie Nakama…) y como no interpretado por el popularísimo Kimutaku (Takuya Kimura).

Hablar de originalidad en los relatos a estas alturas de la historia de la Humanidad es quizás pecar de optimismo, prácticamente ya se ha contado todo lo básico, ahora solo queda buscar otro medio de contarlo o buscar un ángulo diferente del desde que otros lo contaron y a veces incluso se pueden refundir varias historias en una sola.

Pues Mr. Brain me ha dejado la sensación de que es una mezcla de CSI, Galileo y Tokyo DOGS o SP. De la primera toman un tema cañero para el opening que en este caso no es de los Who, faltaría mas, si no de Van Halen y por supuesto el tema de resolver un crimen desde el laboratorio. De la segunda toman al científico talentoso y excéntrico que ayuda a la policía y algún caso que desafía a las leyes de la Naturaleza y de los últimos una atmósfera bastante reconocible en los doramas policíacos japoneses.

No soy de los que a priori critican la manera de hacer una historia o las licencias que se puedan tomar a la hora de contarla, si eso sirve para que esa historia sea mejor o incluso que estéticamente sea bonito me parece bien, y en este caso el dorama me ha parecido divertido.

No entra en el Olimpo de mis grandes favoritos, esos que cuando se acaban te da pena no poder volver a verlos por primera vez, pero si que está por encima de la media.

Enlace en jdorama