Hace mucho mucho tiempo empecé a estudiar japonés y con ello también empecé a engancharme a la cultura japonesa. Como la lectura es una de mis mayores aficiones enseguida me puse a buscar libros de autores japoneses y uno de los autores de los que primero encontré algo fué Yasunari Kawabata en una colección de libros que recopilaba obras de Premios Nobel (¡oh que recuerdos me traen esas colecciones de libros tan típicas de los setenta!).
Léer un libro de Kawabata es léer por el mero placer de hacerlo, son historias cotidianas, simples que vas siguiendo como sin darte cuenta pero que disfrutas mientras las lées, sería el equivalente literario a lo que en la cinematografía representa Yasujiro Ozu.
Hace poco he vuelto a disfrutar del placer de léerlo ya que por los Reyes me regalaron una colección de cuentos suyos llamada “Primera nieve en el monte Fuji” unos pequeños trocitos de vida puestos unos detrás de otros. Vida de todos los días, recuerdos de tiempos pasados, conversaciones en el salón de la casa, cosas simples, como las que nos ocurren todos los días y pensamos que no son interesantes, tal vez sea porque no sepamos contarlas.
No se como describir exactamente la sensación que me ha quedado tras ver este drama, supongo que por un lado está el choque que me produjo el final del primer capítulo que me dejó totalmente descolocado y por otro el exceso de empatía que roza casi lo patológico que sufro y que me han hecho ver los capítulos de la serie con un nudo en el estómago, pero eso si desde el principio hasta el final.
La historia a grosso modo va de un instituto que por un fenómeno desconocido es arrancado de su sitio para aparecer en el futuro, pero no en el futuro superguay de las naves espaciales y teletransporte instantáneo si no en uno apocalíptico.
El “Carpe Diem”, la actitud de la Humanidad frente al planeta en que vivimos, el instinto de supervivencia y la actitud de los hombres en momentos de crisis son los temas sobre los que pivota el argumento de la serie y sobre los que reflexiona y sobre los que me ha hecho pensar, aunque mas que elaborar nuevos argumentos me ha hecho refrescar mis ideas respecto de esos temas y que básicamente son que hay que actuar, que solo nos arrepentimos de lo que no hacemos y que por otro lado las personas estamos hechas de una mezcla de bestia y de ángel en proporciones diversas.
Hoy he llevado a mi madre a Jódar (Jaén) que a pesar de los tumbos que he dado desde pequeño hasta que terminé aterrizando en Granada es mi pueblo y es que hay que terminar de recoger la cosecha de aceituna. El viaje de ida ha sido movidito porque ha sido la primera vez que he conducido bajo la nieve y es que aunque las quitanieves han cumplido de sobra con su trabajo yo no las tenía todas conmigo porque nunca me vi en una de estas.
La foto la hizo mi madre, yo necesitaba las manos en el volante
Al final con mi talento natural para conducir y la prudencia correspondiente llegamos al pueblo de una sola pieza, de hecho cuando llegamos a unos veinte kilómetros ni nevaba, ni llovía ni ná de ná así que el final fué bastante relajado.
Un par de fotos pintorescas, en la iglesia de abajo bautizaron al menda
Para la vuelta a Granada me volví por otro camino, mucho mas rodeo pero al menos evitaba las zonas altas y la nieve y es que mas vale no tentar a la suerte. O en su defecto ir mejor equipado.
Cuando uno estudia japonés y vive fuera de Japón su principal fuente de aprendizaje son los libros y es verdad que cuando uno empieza a estudiar cualquier idioma se encuentra esas frases tan típicas de los libros de idiomas como “Esto es un bolígrafo” o “Mi hermano es rubio y vive en Bolivia” que uno no se imagina diciendo porque se supone que todos sabemos lo que es un bolígrafo y ni siquiera cuando alguien nos pregunta por nuestro hermano le daríamos una información como la anteriormente mencionada.
¡Pero hay que aguantar! porque cuando avanzas en el estudio te puedes encontrar frases como estas que siguen siendo igual de poco prácticas pero que llaman la atención.
日本には地震だけでなくて台風もあります。
En Japón no solo hay terremotos si no también tifones.
(日本語 文法 Japonés para hispanohablantes, Matsuura y Porta, Ed. Herder pag.82)
Esta me dan ganas de enviarla a la Oficina de Turismo de Japón, seguro que sabrán hacer algo interesante con ella. Yo si vuelvo a escribir un blog sobre Japón la uso de subtítulo.
彼は私に今株に投資しないように忠告しました。
Me advirtió de que no invirtiera ahora en acciones.
(The handbook of Japanese verbs, Taeko Kamiya, Ed. Kodansha pag. 120)
La edición es de Enero del 2007 así que aquí la autora antes de que la crisis llegara al conocimiento general, ya sabía donde no tenía que poner los dineros. Creo que sin ser economistas mas o menos todos sabemos que ahora no está la cosa como para meter el dinero en la bolsa, así que a apuntarse la frase por si tenemos algún amigo japonés despistadillo en los temas monetarios.
Moraleja: Cuando uno empieza a estudiar un idioma, al principio se aprenden a decir un montón de cosas que quizás fuera de esos libros uno nunca vuelva a apenas a utilizar, pero eso luego servirá para que después aprendamos lo que realmente queremos decir y podamos resolver un problema con el equipaje en el aeropuerto o hablar con el padre de un amigo de como los sueños de los hijos se convierten en las pesadillas de los padres, así que cuando estéis remolones a la hora de estudiar, pensad en las cosas que ya sabéis decir y que antes no y sobre todo cuanto mas sepáis mas interesante se vuelve.
Una de las aficiones de mi sobrino Pedro es jugar en “el cuarto de los juguetes de tío Marcos” y la gran afición de Miguel es jugar donde juega su hermano, así que así los tengo haciéndome compañía cada dos por tres cuando están en casa, pero cualquiera se resiste viendo estas caras.
¡Hola tío Marcos!
Donde tu vas yo voy
Juguemos juntos
Lo mejor de mi casa (cuando están en ella)
¡De aquí no nos sacan ni los GEO!
Luego cuando se hagan grandes no querrán juntarse con el carrozón de su tío, pero mientras tanto aprovecharé el momento.
Este es uno de esos animes que me bajo sin saber realmente que me voy a encontrar y que al final me acaban gustando. La historia en principio es muy simple, una persona es machacada a conciencia por otra, pero esta persona que está siendo maltratada es llevada al extremo del odio y no tiene capacidad para liberar ese odio a través de la venganza por si mismo, así que recurre a la Chica del Infierno (Jigoku Shojo) para que lo haga por ella y lo hará mandándo a la persona objeto de la venganza al infierno, pero eso si pagando el precio de ir también al infierno cuando muera.
Los primeros capítulos son sota, caballo y rey respecto a esto, historias autoconclusivas que responden al mismo esquema y que sirven para centrar la historia, luego aparecerán dos personajes mas que introducirán mas complejidad y sustancia a la trama y con ello también mas interés y emoción.
Ha estado distraído de hecho tiene secuela y haré por verla pero lo que le ha dado un plus ha sido el hecho de que me ha hecho pensar sobre el hecho de que aunque ha habido en mi vida gente que me ha querido mal o me ha puteado, en realidad no han sido mas que cosas que considero que pasan en la vida, así que nunca me he visto obligado a odiar y si me muriera mañana seguro que si pero si llego a viejo no se si llegaré a morirme sin experimentar esa sensación. Y no es por el hecho de la sensación en si, si no porque si yo llegara a esa situación sería porque alguien le ha hecho daño a cualquier persona cercana a mi y eso no me gustaría nada.
Para ser dibujos animados vaya calentamiento de cabeza que me he montado.
Desde que era pequeño me ha fascinado el tema de las iglesias dispersas de Oriente, lugar donde nació el Cristianismo y que ahora de un modo u otro sobreviven en el mar de la mayoría musulmana de la zona. Su origen y conexión con los primeros cristianos y el posterior aislamiento hacen que sean un lugar donde se pueden conocer los antiguos ritos y el origen de muchas tradiciones que sobreviven en las iglesias tanto católicas como ortodoxas que todavía existen en los países de Oriente Medio.
Hace dos domingos pillé empezado en La 2 de TVE un reportaje del programa de “En portada” al respecto que mas que a los temas que he referido se centra en las personas, en los cristianos que viven en esos países mostrando cosas bastante interesantes para mi. Por suerte luego pude ver el programa completo gracias al sistema “A la carta” de la web de TVE.
Lo que mas me llamó la atención fué la situación de los cristianos en Siria donde gozan de una de las mejores situaciones dentro de los países islámicos ya que incluso pueden construir templos aunque como en los demás tienen prohibido el proselitismo y se facilita la conversión al islamismo mientras que la recíproca se obstaculiza, aunque para ser un país con cierta mala fama en Occidente es de los mas abiertos en su zona al respecto.
Por si alguien tiene curiosidad también por el tema puede ver el programa pinchando este enlace.
No lo entiendo, hoy en día que en este trocito de Tierra disfrutamos de libertad de expresión y se supone que podemos expresar nuestras opiniones sin ningún miedo eso no es cierto del todo. Se presume de tolerancia cuando en vez de aceptar al diferente solo aceptamos las opiniones de los que piensan igual y los que difieren son fascistas, progres, integristas, machistas, chiquilicuatres o racistas según sea la divergencia.
Se ha llegado a la conclusión de que uno tiene que exponer sus ideas no para sacar a la luz su pensamiento si no para doblegar la voluntad de los demás y eso crea muchos conflictos. Deberíamos recordar que se aprende mas del que piensa diferente que del que piensa lo mismo, porque solo el primero nos hace pensar, pero tal vez ese pensar sea demasiado esfuerzo para algunos que prefieren que otros lo hagan por ellos.
Deberíamos intentar ser mas libres pero parece que cada vez nos empeñamos en ser mas esclavos. El futuro hablará.
Tenía esta entrada en la cabeza desde hace mucho tiempo pero el final y el principio de año en mi casa es como un agujero negro que se traga todo lo que hay a su alrededor, así que una vez que las aguas vuelven a su cauce procedo con ello. Inspirado por la elección de un kanji que se hace en Japón que simbolice el año que termina he decidido elegir el mio propio.
Como no dispongo de monje calígrafo lo presento en este cuadro de los 100 yenes.
「和」”Wa” que simboliza a Japón y me recuerda a los dos meses que he pasado allí este año, y por otro lado significa paz o armonía y es que después de dos años de tumbos, provisionalidades y vivir al dia ha llegado el momento en el que las cosas se serenan y yo a mi vez alcanzo cierta tranquilidad aún en estos tiempos algo turbulentos que tocan vivir.
Empiezan las vivencias para el del 2009, ya veremos que escribo dentro de un año.
Andaba últimamente algo huérfano de películas que me llenaran un poco en el cine y es que si en el Kinepolis de Granada que es mi suministrador oficial de cine se sigue un criterio comercial, últimamente parece que ese criterio es aún mas exacerbado y eso hace que con el paso del tiempo necesite ver algo mas que los típicos reventadores de taquillas.
Así que yendo de patrulla me encontré en los “Multicines Centro” que ponían “La Ola”, una película alemana que retrata una experiencia realizada por un profesor de instituto de California y que en la película se traslada a uno alemán. En un taller dedicado al tema de la autarquía se plantea la pregunta de si en una sociedad democrática como la alemana de hoy día sería posible que volviera a instaurarse un regimen similar al III Reich de Hitler. La primera respuesta de los alumnos y la de muchos de nosotros seguramente será no, pero después de ver esta película uno puede que ya no lo tenga tan claro.
Muchas cosas de esta vida y entre ellas la democracia y la libertad no basta con alcanzarlas si no que hay que seguir luchando por mantenerlas, y que los seres humanos somos capaces de dejarnos llevar con entusiasmo por las promesas que nos llegan en tiempos de crisis y problemas.
Aparte de todo el pensadorio la película está bien hecha y se demuestra que para hacer una película con “algo” no hay que hacer tampoco un ladrillo. También que si la película está bien no te acuerdas de la supersala ni los superasientos del Kinepolis.
Por último ya aprovecho y recuerdo la canción “20th Century” de Pet Shop Boys, en la que sobre esos grandes ”ismos” que pretendían salvar al hombre dicen:
La foto la hizo mi madre, yo necesitaba las manos en el volante
Un par de fotos pintorescas, en la iglesia de abajo bautizaron al menda
¡Hola tío Marcos!
Donde tu vas yo voy
Juguemos juntos
Lo mejor de mi casa (cuando están en ella)
¡De aquí no nos sacan ni los GEO!
